现实生活中，很多人会帮助自己的亲朋好友借钱，并在借条上签上自己的名字，导致借条上签名的借款人与实际用款人不一致的情况。那么，遇到这样的情况，被借出的钱究竟该由谁来偿还呢？

案情简介

一、2017年初，张某以其朋友曹某干工程需要资金周转为由，向朋友杜某借款30万元。

二、张某向杜某出具借条三份，未约定还款期限。借款当日，曹某向张某出具借条三份，时间、金额、还款期限与张某向杜某出具的借条一致。

三、出具借条后，杜某根据张某的要求共向曹某转款30万元。曹某每月固定向杜某支付利息。

四、后杜某多次向张某、曹某二人催要该笔借款，但双方均认为这笔钱应该由对方偿还，杜某无奈将二人诉至法院。

法院判决

法院经审理后认为，合法的借贷关系受法律保护。关于还款义务由谁承担的问题。虽然张某向杜某出具借条三份，但在其与杜某协商出借款项时，已经向杜某披露实际借款人为曹某。

由于杜某与曹某不熟悉，在杜某的要求下，张某才向杜某出具案涉三份借条，且庭审中杜某认可实际借款人为曹某，另杜某按照张某的指示将案涉借款本金实际支付给曹某，也是曹某按月向杜某支付的利息。

张某并不实际参与该借款关系的履行活动，也不享受借款活动的利益，故法院认为张某系案涉借款的名义借款人，曹某为实际借款人，杜某与曹某之间形成合法的债权债务关系，应当由曹某向杜某承担还款责任，张某不应承担还款责任。

法官提醒

名义借款人是指在借条上签字，出面与出借人借钱的人；实际借款人是指实际用款的人。

在民间借贷活动中，即使双方关系密切，当事人也应对借名借款秉持谨慎态度，充分考虑借名借款的法律风险和可能带来的损失。如果确定要以自己名义帮他人借款，应当仔细审查其还款能力，并与出借人、实际用款人签订三方协议，或及时向出借人披露实际借款人的存在，否则名义借款人将承担还款责任。

作者：郑州市上街区人民法院  宣教科